italiano

Dove le mura - e le pietre miliari - raccontano storie

Viaggio nel passato dell‘Historic Hotel Alte Goste in Val Pusteria
Se la nostra stele romana potesse parlare,
avrebbe tanto da raccontare.
Precisamente, più di 2000 anni di storia.
Nel 201 d.C., infatti, la pietra miliare che oggi si trova davanti al nostro albergo fu ricostruita dopo essere stata danneggiata durante le conquiste romane.

Nel corso dei secoli, la nostra stele ha assistito a grandi trasformazioni: quella della Val Pusteria in punto di collegamento strategico tra Roma e i territori settentrionali del Sacro Romano Impero. Quella delle vecchie strade romane in un sistema stradale contemporaneo. Inoltre, nel XII secolo, ha assistito all’apertura delle prime locande lungo le strade della Pusteria. E ha visto entrare i primi viaggiatori nell’antica locanda “Alte Gosten“ – menzionata per la prima volta in un documento del 1142 – in cerca di un letto e di qualcosa da mangiare.
Infinite storie del passato si narrano sull‘Alte Goste …
Ad esempio, quella del 1147 – anno a cui risale la prima menzione storica di una proprietà sulla collina dell‘“Alte Goste“ –, quando Gisila, una ministeriale, donò una parte del maso “an der Costen“ all'Abbazia di Novacella. In seguito, tale proprietà entrò in possesso di una certa famiglia Stainer. O la storia di come, agli albori del XVI secolo, la “Goste“ ottenne il permesso di panificare e gestire un punto di ristoro. Finché nel 1557 un certo Gilg Steiner ne divenne il primo oste ("Wirt an der Costen“) di cui si conosca l’esistenza.

Su nostra commissione, alcuni storici hanno raccolto le testimonianze antiche sul nostro albergo, riassumendole in un libro, completo di documentazione fotografica, dedicato alla storia dell’Hotel Alte Goste. Inoltre, nell’Abbazia di Novacella è tuttora custodito l'antico manoscritto che certifica la donazione della proprietà.
… ma anche il nostro presente è ricco di storie.
La storia, infatti, la scrivono anche i nostri ospiti. Tra le antiche mura dell‘albergo fanno il pieno di energia, che trasformano in esperienze di vacanza memorabili. Esperienze che rimarranno a lungo nella memoria trasformandosi in nuovi, affascinanti racconti, destinati a divenire parte integrante della storia del nostro albergo.